The Trades Season 2 (2025)

มีเรื่องย่อว่า ก่อนที่ท็อดด์และทีมงานจะแข่งขันกันในรายการกอล์ฟประจำปีของ Conch Industries เมธีได้ค้นพบสิ่งใหม่ที่ทำให้เชลซีและท็อดด์ต้องคิดแผนเพื่อนำเสนอสิ่งประดิษฐ์นี้ต่อเจ้านายของเธอ แต่ไม่ใช่ทุกคนจะตื่นเต้นเท่ากับพวกเขา ท็อดด์ทำงานร่วมกับทีมเพื่อพยายามให้ทันกำหนดเวลาที่สำนักงานใหญ่กำหนดไว้ เมธีสร่างเมาที่ศูนย์บำบัดในขณะที่ทุกคนในโรงกลั่นหวังว่าจะผ่านการทดสอบปัสสาวะตามข้อกำหนด ความกดดันกำลังเกิดขึ้นในขณะที่ท็อดด์และทีมงานของเขาทำงานเพื่อให้กองไฟลุกโชนทำงานได้ ด้วยความช่วยเหลือพิเศษจากเพื่อนเก่า พวกเขาอาจจะทำสำเร็จได้ ช่วยโรงกลั่นและเมืองอุตสาหกรรมเล็กๆ ของพวกเขาไว้ได้ แต่ต้องแลกมาด้วยอะไร หลังจากที่ท็อดด์และแบ็ควูดส์สนุกกับงานท่อส่งและเผชิญหน้ากับพวกคนตัดไม้ เมื่อท็อดด์รู้ว่าแดนนี่ต้องรับผิดชอบต่อการลาออกของออเดรย์ เขาก็มุ่งหน้าไปที่โรงกลั่นเพื่อเผชิญหน้ากับเขา